http://ameblo.jp/sincerelee/entry-12182568726.html ‚̃Rƒs[
‘O‚ց@@TOP@@ŽŸ‚ց@@

20
中国人ガイド「朝鮮は中国の属国でした」 <>16-07-21 09:54:05<>不思議の国のアリラン<>31<>17-10-22 12:30:52<>

 

 

「韓国人ガイドが、韓国の一方的な歴史観」をもとにしたデタラメな解説をする」。

 

日本側のネットでよくみかける話です。

 

 

韓国でのことではありますが・・・・私もまた、慶州(ギョンジュ)の、政府の補助金までもらっている施設で「石窟庵が湿気に弱くなったのは、日本軍がタワシで洗ったからだ」というスーパーデタラメ説明をリアルで聞いたことがあります。

 

 

もちろんちゃんとした仕事をする人もいるでしょうけど、そういう無責任がガイドのせいで、歴史がどうとか難しいことを言う前に、「旅行の楽しみそのもの」が損なわれるのは言うまでもないでしょう。

 

 

そんな中、MBNが、韓国でガイドで活動している中国人たちの説明を「歪曲デタラメだらけだ」と報道しました。

 

 

 

実際、韓国の中国人団体旅行は「買い物」メインで組まれているため、ガイドもライセンス無しの人が多いです。

 

ではありますが、MBNが「歪曲の事例」として取り上げた内容が、ちょっと・・・

 

 

 

以下、MBNが「全て歪曲」としている内容ですが、見てみましょう。

 

 

 

・景福宮(朝鮮の宮殿)の勤政殿の天井に描いてある龍の足の爪が7つあるのは、中国皇帝を超えたいという意志だった

 

→MBNは「学者たちにもわからないでいることだ」としています。

 

しかし、定説がまだ無いのは事実ですが、この「龍の足の爪の数」は、すでに中国(清)と朝鮮の間で問題になっていました。普通は、中国の龍の足の爪は5本、朝鮮はそれ未満(4つまで)でした。

 

 

 

・交泰殿で寝ることが出来たのは明成皇后だけだった

 

→MBNは「王妃たちが日常生活を送っていたところだ」としています。

 

しかし、私が知っている限り、あそこは世宗の時に作られた「寝殿」。王と王妃が仲良く(意味ありげ)寝るところでした。

 

正式の王妃でない女性たち(韓国では「後宮たち」と言います)が寝るところは、「殿」ではなく「堂」という字を使います。明成皇后だけが使えたということは、何時の時代を指しているかによりますね。

 

 

 

 

・ハングルは世宗大王が酒に酔って四角い「窓の格子」を見て作った

 

→どこから出てきた話なのか、わかりませんね。よく耳にしますが、出処がなんなのか・・

 

 

 

 

・乏しい朝鮮は中国の属国だった

 

→MBNはこの件を記事のタイトルにして「デタラメだ」としていますが・・

 

ネットの中国語辞典で「諸侯国」を検索してみると、同じ意味として「藩国」、「隷属国」という言葉がでてきます。

 

 

仕方ないのでは・・と。

 

 

余談ですが、「隷属国」というのは、「外交関係の一部だけを自分で処理し、ほかは宗主国の支配下にある国のこと」となっています。

 

 

韓国は、なにかと「宗主国」という言葉をよくつかいますが・・・・「隷属国」の反対語が「宗主国」です。

 

本当は属国だったと知っていて、だから気にしているのでしょうね・・

 

 

 

http://media.daum.net/society/others/newsview?newsid=20160720203307962&amp;RIGHT_REPLY=R5

 

 

 

 

 

 

 

「ハングル以外は、大して問題ないのでは」

 

 

そう思ったのは、秘密です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※タイミングはまだ未定ですが、もしいきなり更新が途絶えたら、「秋葉原あたりを彷徨っているな?」と思ってください。

 

「ついに消されたか」の可能性もありますが(笑

 

 

更新は5~6日間止まることになると思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 ã²ã¾ã‚ã‚Šã‚·ãƒ³ã‚·ã‚¢ãƒªãƒ¼5冊目、「韓国人による噓韓論」が発売中です!ひまわり

 

 

次の本は9月の予定です!期待してお待ち下さい(・∀・)

 

もう少しで紹介できますー

 

もう少しーもう少しーもう少しーもう少しーもう少しーもう少しーもう少しーもう少しー

 

 

 

おかげさまで、重刷が決まりました!

 


韓国人による噓韓論(アマゾンリンクですのでご注意ください)

 

韓国人による噓韓論(楽天ブックスリンクですのでご注意ください)

 

韓国人による噓韓論 ï¼ˆç´€ä¼Šå›½å±‹ãƒªãƒ³ã‚¯ã§ã™ã®ã§ã”注意ください)

 

 

 

 

 

 

 

晴れ ãƒ–ログ関連のお知らせ æ™´ã‚Œ

 

・IPが表示されない機器(IPアドレスが設定されていない一部の携帯など)からのコメントはできません。

 

・ただいま、メッセージ機能は停止中です、また、読者登録は遠慮いたしております。

 

・他の人が書いたものを引用(コピペとか)してくる場合は、例え2chだろうとどこだろうと、「~からの転載、~からの引用(出来ればURL)」と明記してください。よろしくお願いします。

 

・なんでもご自由にどうぞ~ é›‘談エントリーは7まで来ました。

 

・議論ルーム(01~03) ãŒå‡ºæ¥ã¾ã—た。長くなりそうな話し合いは議論ルームを利用してください

 

 

 

 

 

 

ƒRƒƒ“ƒg
‘O‚ց@@TOP@@ŽŸ‚ց@@
‘O‚ց@@TOP@@ŽŸ‚ց@@
()ˆÈ—ˆ‚Ì